Expo Citoyen(nes), et vous ? Entendons nous bien
Publié le 02.11.2011
Favoriser l'échange entre sourds et entendants c'est l'objectif de cette expo originale. Les visiteurs pourront commenter les récits de vie et parler de leurs expériences.
© Michel Le Moine
Dans le hall du Forum, trois écrans plats projettent des témoignages de sourds et d’entendants, souvent émouvants, sur deux mondes qui ne se comprennent pas toujours. Un peu plus loin, une cabine de vidéomaton automatique offre aux visiteurs la possibilité de s’exprimer sur ce qu’ils viennent de voir ou d’évoquer leurs propres expériences.
L’exposition Citoyen(nes), et vous ? (du 18 novembre au 5 janvier), a été réalisée et produite par l’association BàBDP (1) en partenariat avec la mission Ville Handicap du Blanc-Mesnil (2).
«Dans notre société, les sourds sont particulièrement discriminés. On remet souvent en cause leur intelligence, note Annie Mako, la fondatrice et directrice de BàBDP. Ce qui m’intéresse, c’est la question du vivre mieux entre sourds et entendants. A cette fin, je mets en place des projets qui les rassemblent.» Elle a donc arpenté la France à la recherche de récits de vie originaux. «Ce furent deux ans et demi de voyages et de rencontres, confie cette artiste complète qui est aussi auteur et interprète. Il existe très peu de paroles sur ce handicap. J’ai fait appel à des associations locales en commençant mon périple par Poitiers où existent de nombreuses écoles bilingues français-langue des signes. Depuis 2005 en France, ce langage est reconnu comme une langue à part entière.»
Soixante témoignages de quatre minutes maximum ont été sélectionnés par Annie Mako. Certains marquent, forcément. Camille, par exemple, a perdu l’audition de l’oreille gauche suite à un accident de voiture. Elle a décidé d’apprendre la langue des signes afin de pouvoir communiquer avec les sourds dans la salle d’attente lors de ses rendez-vous chez l’ORL. Un homme explique de son côté à quel point la surdité a limité ses relations sociales. «Il est presque impossible d’avoir plusieurs conversations à la fois», fait-il remarquer.
Le 9 décembre, toujours au Forum, un débat ouvert à tous sera organisé (à partir de 19h) sur le thème Les interprètes dans la vie professionnelle des sourds où sera notamment évoquée la question de l’intégration des salariés sourds dans l’entreprise. Après le 5 janvier, Citoyen(nes), et vous ? trouvera d’autres prolongements. «Le projet est toujours en mouvement, assure Annie Mako. Les témoignages récoltés dans le vidéomaton du Blanc-Mesnil alimenteront ma prochaine exposition.»
(1) Bête à bon dieu production.
(2) Le ministère de la Culture, la Fondation de France, la complémentaire santé Malakoff Médéric, la région Ile-de-France et la Mairie de Paris sont aussi partenaires de l’exposition
Pour plus d'informations sur l'association www.babdp.org
Jonathan Rapaport
En un clic